سیده مبینا محسنی تکیه
وقتی رمان ترسناک میخوانیم، پاسخ ترس مغز را فعال میکند و آدرنالین و هورمونهای استرس را آزاد میکند. خواندن میتواند راهی امن برای ارضای کنجکاوی ما در مورد جنبههای آشفتهکنندهتر طبیعت انسانی فراهم کند. رمان The Unveiling یک رمان ترسناک ادبی است که بقا در سایه میراث نژادی آمریکا را کاوش میکند. وقتی رمان ترسناک میخوانیم، پاسخ ترس مغز را فعال میکند و آدرنالین و دیگر هورمونهای استرس را آزاد میکند که ما را در حالت هوشیاری بالا قرار میدهد و اجازه میدهد هیجانی را تجربه کنیم بدون اینکه در خطر واقعی باشیم. این پدیده به عنوان مازوخیسم benign شناخته میشود و خواندن میتواند راهی امن برای ارضای کنجکاوی ما در مورد جنبههای آشفتهکنندهتر طبیعت انسانی فراهم کند (Yang & Zhang, 2021). رمان The Unveiling جدیدترین اثر نویسنده Quan Barry است که گروهی از گردشگران را دنبال میکند که به بازماندگان فاجعه در یک سفر دریایی به قطب جنوب در شب کریسمس تبدیل میشوند و تمهای رها شدن، گناه و بقا در سایه میراث نژادی آمریکا را کاوش میکند. Barry دیدگاه خود را در مورد اینکه چگونه کتابهایی مانند رمان The Unveiling میتوانند به عنوان آینهای برای روان انسانی عمل کنند و راهی برای زندگی نیابتی از طریق تجربیات هولناک شخصیتها باشند، به اشتراک گذاشت. در این مصاحبه عمیق، به عمق رمان The Unveiling میرویم و میبینیم چرا این کتاب وحشت ادبی بیش از یک داستان ترسناک است.
الهامات پشت رمان The Unveiling: از سفر واقعی به کابوس نژادی
سؤال: کمی در مورد پیشینهتان و آنچه شما را الهام بخشید تا رمان The Unveiling را بنویسید، بگویید. Quan Barry (QB): همه رمانهای من به طور رادیکال از یکدیگر متفاوت هستند، هرچند همه آنها محکم در مناظر بسیار خاص ریشه دارند. در سال ۲۰۰۴، خوششانس بودم که به قطب جنوب با کشتی Akademik Iofee، یک کشتی سابق اکتشافی شوروی سفر کردم. در آن سفر ۱۲ روزه به شبهجزیره قطب جنوب، کایاکسواری کردم و چیزهای زیادی در مورد تاریخ طبیعی قاره یاد گرفتم. در نتیجه، تقریباً ۲۰ سال بعد وقتی اعتراضات عدالت اجتماعی پس از قتل جورج فلوید آغاز شد، متوجه شدم که قطب جنوب مکان عالی برای داستان بقای شبیه به Lord of the Flies خواهد بود که مدتی بود در ذهن داشتم—با قرار دادن شخصیتهایم در پایینترین نقطه جهان، تنها منابع فیزیکی و درونی که میتوانستند به آنها تکیه کنند، آنچه از قبل داشتند بود و هر شیطانی که با آن مواجه میشدند، شیطانی بود که درون خود حمل میکردند. این الهام واقعی از سفر به قطب جنوب، رمان The Unveiling را به یک کاوش عمیق از درونیات انسانی تبدیل کرده که هر خوانندهای را به فکر وامیدارد.
چرا قطب جنوب در رمان The Unveiling آینهای برای گناهان نژادی است؟
سؤال: رمان The Unveiling در یک جزیره دورافتاده در امتداد شبهجزیره قطب جنوب اتفاق میافتد. چه چیزی در مورد این مکان منحصربهفرد آن را به جای عالی برای کاوش تمهایی مانند رها شدن، گناه و بقا در سایه میراث نژادی آمریکا تبدیل کرد؟ QB: برخلاف “جهان جدید” یا فضاهای مشابه دیگر، قطب جنوب تنها توده زمینی است که توسط انسانها کشف شده؛ بدیهی است که هیچکس قبل از رسیدن اولین کاوشگران آنجا زندگی نمیکرد. در نظر من، این آن را به آزمایشگاهی ایدهآل تبدیل میکند—اگر گروهی از افراد را روی یک جزیره غیرمسکونی بیندازید، باید از صفر یک راه کاملاً جدید برای ارتباط با جهان و یکدیگر بسازند و آنچه از قبل درون خود حمل میکنند، عمداً یا حتی ناخواسته، پایه این وجود جدید را تشکیل خواهد داد.
ادامه مقاله پس از تبلیغ فکر میکنم خالی بودن قطب جنوب به عنوان آینهای عمل میکند نه فقط چون برف و یخ از نظر فیزیکی بازتابدهنده هستند، بلکه چون منظرهای که اساساً خالی است به این معناست که خودتان باید معنا را روی آن پروژه کنید. بیابان میتواند اثر مشابهی روی روان انسانی داشته باشد—خالی مطلق آن جایی است که پیامبران بیابان برای تجربه رؤیاها میرفتند. از نظر فنی، قطب جنوب یک بیابان است چون کمتر از هفت اینچ برف در سال دریافت میکند، پس در برخی راهها، قطب جنوب مانند بیابان عمل میکند که مسیح در آن وسوسههای مختلف خود را تجربه کرد. این تنظیم منحصربهفرد در رمان The Unveiling، تمهای نژادی را به سطحی عمیقتر میبرد و خوانندگان را وادار به مواجهه با سایههای تاریک تاریخ آمریکا میکند.
فاجعه در رمان The Unveiling: چگونه مرگ حقیقتهای پنهان را آشکار میکند
سؤال: تحمل چنین فاجعهای چگونه حقیقتهای عمیقنهفته در مورد Striker و دیگر شخصیتهای داستان را آشکار میکند؟ آیا فکر میکنید دشوارترین تجربیات زندگی حقیقتهای مهمی در مورد خودمان آشکار میکنند؟ QB: وقتی به امکان مرگ خیره میشوید، راهی دارد که کمک کند همه چیزهای مهم در زندگیتان را رها کنید—به عبارت دیگر، مرگ پاککننده نهایی است. فکر میکنم سختیها میتوانند کمک کنند خودمان را عمیقتر بشناسیم، اما همچنین فکر میکنم میتوانند اثر مخالف داشته باشند و باعث شوند خودمان را فریب دهیم. در رمان The Unveiling، این لحظههای بحرانی شخصیتها را عریان میکند و نشان میدهد چگونه میراث نژادی آمریکا در عمق وجودشان نفوذ کرده است.
جدیدترین اثر Quan Barry، “The Unveiling”، یک رمان ترسناک ادبی است که گروهی از گردشگران را دنبال میکند که به بازماندگان فاجعه در یک سفر دریایی به قطب جنوب در شب کریسمس تبدیل میشوند و تمهای رها شدن، گناه و بقا در سایه میراث نژادی آمریکا را کاوش میکند. جدیدترین اثر Quan Barry، “The Unveiling”، یک رمان ترسناک ادبی است که گروهی از گردشگران را دنبال میکند که به بازماندگان فاجعه در یک سفر دریایی به قطب جنوب در شب کریسمس تبدیل میشوند و تمهای رها شدن، گناه و بقا در سایه میراث نژادی آمریکا را کاوش میکند.
روانشناسی وحشت در رمان The Unveiling: چرا ما عاشق ترس ایمن هستیم؟
سؤال: تحقیقات نشان میدهد که ما از هیجان ترس زمانی که رمانهای ترسناک میخوانیم لذت میبریم، بدون خطر، از ایمنی “چارچوب حفاظتی” روانشناختی خود (Yang & Zhang, 2021). چه چیزی به نظر شما خوانندگان را به تریلرها و رمانهای ترسناک جذب میکند؟ QB: کلمه vicarious از کلمه لاتین vicis به معنای جایگزینی یا تبادل میآید. جهان و تجربیات آن چنان وسیع است که نمیتوانیم همه را بچشیم، پس یکی از لذتهای ادبیات این است که ما را تا حد ممکن نزدیک به آتش قرار دهد در حالی که اجازه دهد نسوخته بمانیم. همین برای رمانهای عاشقانه هم صادق است—ما میخواهیم هیجان عاشقانه جدید را احساس کنیم اما با حذف همه چیزهای معمولی، به علاوه ممکن است در بازار شریک جدید نباشیم اما همچنان میخواهیم احساس جاروب شدن از پا را داشته باشیم. رمان The Unveiling این هیجان vicarious را با لایههای عمیق روانشناختی ترکیب میکند و خوانندگان را به عمق وحشت واقعی میبرد بدون اینکه پا از ایمنی بیرون بگذارند.
پیام نهایی رمان The Unveiling: سؤال از ماسکهای اجتماعیمان
سؤال: چه چیزی امیدوارید خوانندگان از گذراندن زمان با رمان The Unveiling ببرند؟ QB: به نظر من، یکی از ترسناکترین داستانهای کوتاه نوشتهشده، The Minister’s Black Veil از Nathaniel Hawthorne است. من از ساحل شمالی بوستون هستم، پس کاملاً انتقادهای Hawthorne از puritanism و راههایی که یکدیگر را قضاوت میکنیم را دوست دارم، همه اینها برای من خیلی معاصر احساس میشود. نمیخواهم چیزی لو دهم، اما آن داستان کوتاه خاص یک کلاس استادانه در وادار کردن شما به سؤال از زندگی خودتان و اینکه واقعاً کی هستید وقتی ماسکی که همه در جامعه مودبانه میزنیم را برنمیدارید. در نهایت، امیدوارم رمان The Unveiling اثر مشابهی روی خوانندگان داشته باشد. این کتاب نه تنها وحشت را به سطح ادبی میرساند، بلکه ما را وادار به مواجهه با حقیقتهای نژادی و درونیمان میکند. رمان The Unveiling بیش از یک داستان است.
